Многим островитянам, слушающим радиостанцию «Маяк», нравится проект блогера Татьяны Гартман из Нижнего Новгорода. В рубрике «Училка против «Маяка» она, заботясь о грамотности речи, исправляет в эфире ошибки ведущих и участников передач.
У нештатного автора нашей газеты, профессора Сахалинского государственного университета Елены Иконниковой возникла в чём-то схожая идея и желание исправить ошибки в лингвистическом краеведении в устной речи и написании текстов. Итак, ей слово.
Сахалин в космосе
В одном из заданий единого государственного экзамена по русскому языку требуется умение выделять обращение. И вот подходящий пример. В одном из островных кафе можно купить кофе на вынос в стаканчике со следующей надписью: «Сахалин – ты просто космос!».
Расставим знаки препинания. Вот верный вариант: «Сахалин, ты просто космос!». 👍 Можно, конечно, и так написать: «Сахалин, ты – просто космос!», обозначив паузу между местоимением и существительным. Но это относится больше к авторской пунктуации. А в первоначальном виде писать недопустимо. Нужно исправить.
Тянет в Тихую
«Однажды я побывала в бухте ТихОЙ». В этом предложении сделана ошибка. В «Словаре географических названий» Александры Суперанской (М., 2013) указано, что топонимы в сочетании с географическим термином «бухта» обычно не склоняются. Следовало написать: «Вот бы ещё раз побывать в бухте ТихАЯ». Или: «Вот бы ещё раз побывать в ТихОЙ». 👍
Какой слог с ударением?
В Невельске можно увидеть лежбище сивучей. А вот как ставить ударение в этом, казалось бы, совсем простом слове, надо разобраться. Во всех падежах слова «сивуч» ударение падает на окончание, в единственном числе произносится вот так: сивУч. И во всех падежах следует говорить так: сивучА, сивучИ, о сивучЕ, о сивучАх и т. д. 👍 Всё остальное с ударением на первом слоге, например, сИвуч, о сИвуче и другие неверно.
(Продолжение следует).
