В октябре и ноябре в Южно-Сахалинске состоится кинофестиваль «Немое кино. Живая музыка». В его рамках легендарным немым картинам будет дана вторая жизнь при непосредственном участии сахалинских и московских музыкантов.
Зрители столкнутся не с простым кинопросмотром, на их глазах будет создано принципиально новое аудиовизуальное произведение искусства. Талант гениев кино начала XX века будет подзвучен новыми мелодиями и неожиданными аранжировками от лучших сахалинских музыкантов и легендарной рок-группы «Ва-банкъ», которые выступят на сцене кинотеатра «Октябрь» во время просмотра лент.
В программе фестиваля пять картин, представляющих немой период кинематографа пяти стран – лидеров кинопроизводства первой половины XX века. И если Чарльза Чаплина или Альфреда Хичкока представлять широкой публике не обязательно (хотя, положа руку на сердце, и об их фильмах больше слышали, чем смотрели), то о других картинах стоит рассказать подробнее.
«Бабы рязанские» – абсолютный лидер проката в СССР 20-х годов. Имена Ольги Преображенской и Ивана Правова несколько померкли по сравнению с другими титанами той эпохи, но это скорее фатальное упущение, шанс исправить которое появится у сахалинцев.
Эрнст Любич – ученик одного из столпов немецкого театра начала прошлого века Макса Рейнхардта и изобретатель современной кинокомедии, какой мы ее знаем. В двадцатые годы он уехал в США и продолжил снимать свои шедевры уже там. Тем ценнее его ранний фильм немецкого периода «Принцесса устриц».
«Тюсингура. Правдивая история» – первая экранизация легенды о 47 ронинах. Справедливости ради, в Японии никогда не было немого кино. Фильмы озвучивал, развлекая публику, говорун-бансё. В качестве такого бансё в Южно-Сахалинске выступит сам Александр Ф. Скляр, а его музыканты по-новому прочитают музыкальный рисунок старинной самурайской драмы.
Л. ЗИБОРОВА.
Расписание киноконцертов в «Октябре»
1 октября, 17.00 – «Огни большого города» (Чарльз Чаплин, 1931, США, 0+). Озвучивает квартет Александра Гимро (баян, балалайка, домра, бас-балалайка).
8 октября, 17.00 – «Бабы рязанские» (Ольга Преображенская, Иван Правов, 1927, СССР, 0+). Озвучивает Владимир Киндинов (клавиши).
15 октября, 17.00 – «Принцесса устриц» (Эрнст Любич, 1919, Германия, 12+). Озвучивает Сергей Вербицкий (клавиши).
22 октября, 17.00 – «Жилец. История лондонского тумана» (Альфред Хичкок, 1927, Великобритания, 12+). Озвучивает Антон Скарж (электронная музыка).
3 ноября, 19.00 – «Тюсингура. Правдивая история» (Сёдзо Макино, 1928, Япония, 12+). Озвучивает группа «Ва-банкъ» (Москва).
