Конкурс
В Саппоро прошел 46-й всехоккайдский конкурс на лучшее знание русского языка. Ежегодно в качестве гостей и членов жюри на это лингвистическое соревнование приезжают сахалинцы. На этот раз в его демонстрационной части участвовали воспитанники детской школы искусств «Этнос» из областного центра. Они познакомили японцев с русскими национальными костюмами, с песенной фольклорной традицией.
В основной части конкурса выступали жители префектур Хоккайдо и Аомори. Победителями стали служащий из Обихиро Сасаки Ясухико и завершающая обучение в университете Саппоро студентка Наката Сако. Ее конкурсный рассказ был посвящен гигиеническим маскам, которыми обычно пользуются во время простудных инфекций. Однако некоторые японские девушки предпочитают под такими масками скрывать лицо без макияжа и свои негативные эмоции. А еще эта уловка позволяет подчеркнуть выразительность глаз.
Почему Наката Сако захотела изучать русский язык? Оказалось, школьницей любила смотреть по телевизору выступления российского фигуриста Евгения Плющенко. Ей нравилось, как спортсмен отвечал на вопросы интервью, его голос и слова казались необыкновенно красивыми. Четыре года назад Наката Сако начала изучать русский язык в университете Саппоро. Родители не возражали, поскольку считают: контакты с Россией будут развиваться и крепнуть.
Со студенткой занимаются преподаватель В. Жданов, а также профессора Такахаси Кэнъитиро и Ида Умэко. Кроме того, Наката Сако полгода изучала русский язык в центре международного образования МГУ им. Ломоносова. На нынешнем конкурсе у нее были сильные соперники, они точно формулировали свои мысли, довольно хорошо говорили по-русски, но тем интереснее было соревноваться.
В России Накату Сако особо привлекают театр, архитектура, храмы, церкви. В прошлом году на «Корабле дружбы» студентка приезжала на Сахалин, познакомилась с детьми, у нее появились новые друзья. Сейчас она начала работать в российско-японской компании, которая реализует свою продукцию и на Сахалине. Наката рада, что ее знания русского языка востребованы и что вторая встреча с островом состоится летом 2015-го. Достойный приз за победу.
Е. Иконникова.
