Вышедший из печати 19-й номер «Известий Института наследия Бронислава Пилсудского» интересен публикациями по этнографии Сахалина и Курил, причем не только островных, но и зарубежных исследователей.
Первый раздел сборника знакомит со статьей профессора Хоккайдского университета Иноуэ Коити «Подневольное путешествие Бронислава Пилсудского». Написана она 30 лет назад, приведена без купюр и дополнена сносками с учетом новых изысканий. Автор подробно описывает родословную Пилсудского, рассказывает, как в семье воспитывались дети. Несмотря на запрет и политику русификации Литвы, мать читала им польские книги на родном языке, учила уважать достоинство личности, какого бы социального происхождения человек ни был.
Иноуэ Коити сравнивает характеры братьев: Брони-слава, «спокойного и нежного», и Юзефа, «смело-ловкого и инициативного», описывает их жизнь, занятия, участие в террористической фракции партии «Народная воля», одним из руководителей которой был брат Ленина Александр Ульянов. Хотя Бронислав относился к террору резко отрицательно, причастность к действиям фракции привела его на сахалинскую каторгу сроком на 15 лет. Свои действия он объяснил суду слабостью характера и неумением отказывать людям в просьбах. Так или иначе, но Пилсудский на Сахалине состоялся и как ученый, и как человек, оставил о себе добрую память.
Французский историк и кинодокументалист Мария Севела представлена в сборнике статьей «Изгнанный на Восток, изгнанный на Запад: Бронислав Пилсудский, «добрые дикари» Сахалина и дороги, ведущие во Францию». Она отмечает: когда Пилсудский прибыл во Францию, он безуспешно пытался найти свое место в научных кругах. Не сложились его отношения ни с основоположником французской антропологии Марселем Моссом, ни с основоположником экспериментальной фонетики, лингвистом аббатом Жаном Руссло. Они не сумели или не захотели разглядеть в коллеге ученого, внесшего значительный вклад в этнографию и лингвистику. Положение скитальца с каторжным прошлым отпугивало парижских снобов.
Судьба Б. Пилсудского могла бы сложиться иначе, не будь он отвергнут научным сообществом Франции. Он мог бы достойно послужить науке страны и прожить долгую счастливую жизнь. Но, как известно, история не терпит сослагательного наклонения… Таким образом, в науке Б. Пилсудский остался российским ученым-этнографом.
Владислав Латышев, бывший директор областного краеведческого музея, ныне проживающий в Одессе, подготовил к печати письма Б. Пилсудского сестре Зофье (Зуле) со своими комментариями. В письмах Бронислав делится с сестрой сокровенным, подробно описывает события своей жизни, строит планы. Между всеми членами этой большой и дружной семьи существовали теплые и доверительные отношения.
В разделе «Публикации и сообщения» кишиневский ученый, журналист, кандидат исторических наук В. Косарев анализирует динамику падения и подъема оленеводства в конце ХХ – начале XXI веков. Его статья называется «Северное оленеводство: положение в мире, в России и на Сахалине». А основоположник нивхской литературы, лауреат Государственной премии РСФСР им. М. Горького, член Международной лиги защиты прав и свобод человека при экономическом и социальном совете ООН Владимир Санги рассказывает об эпосе нивхов и его отличии от русского фольклора.
Частый гость Сахалина и друг островных этнографов польский ученый Альфред Маевич опубликовал в сборнике краткий отчет с фотоиллюстрациями («К нивхам северного Сахалина») о поездке в Москальво осенью 2014 года. Профессор университетов им. Адама Мицкевича в г. Познани и им. Коперника в г. Торуни давно интересуется научным наследием своего коллеги и соотечественника Б. Пилсудского. Его публикации встречаются и в других выпусках «Известий…». Соавтором, редактором и комментатором работ А. Маевича является старший научный сотрудник экспозиционно-исследовательского отдела областного краеведческого музея М. Прокофьев. Возможно, читателей заинтересует его статья, написанная в соавторстве со старшим научным сотрудником Поронайского краеведческого музея С. Горбуновым об открытии возле этого учреждения Аллеи исследователей. Портреты восемнадцати российских и зарубежных мореплавателей, землепроходцев, ученых, проводивших изыскания в заливе Терпения в XVII – XX веках, выполнены на каменных плитах.
Статья журналиста «Радио России – Санкт-Петербург», литературного исследователя Н. Кавина открывает раздел «Литературное и эпистолярное наследие И. Ювачева». Речь в ней идет о кругосветном плавании сахалинского каторжанина. По пути на родину ему довелось побывать во многих азиатских, американских и европейских городах. В заметках он описывает встречи с соотечественниками за рубежом, делится впечатлениями об увиденном.
И. Ювачев.Письма И. Ювачева из Японии, адресованные братьям, приводятся с комментариями старшего научного сотрудника экспозиционно-исследовательского отдела областного краеведческого музея Галины Дударец. В архивах она отыскала ранее не публиковавшийся портрет Ювачева в бытность его ревизором управления государственных сберегательных касс министерства финансов.
Этот же исследователь в разделе «Научное наследие Л. Я. Штернберга» поведала историю об утраченной коллекции ученого. По распоряжению императрицы Марии Федоровны для Чикагской всемирной выставки, приуроченной к 400-летию открытия Америки, надлежало провести сбор образцов женских изделий «наших инородцев». Его поручили Л. Штернбергу. В 19-м выпуске сборника «Объяснительный каталог изделий женского труда» публикуется впервые как опыт современной реконструкции и представляет определенный научный интерес.
Раздел «Съезды, конференции» посвящен внеочередному форуму коренных малочисленных народов Севера.
В разделе «Критика и библиография» даны рецензии на второе, дополненное издание книги сахалинского ученого Н. Вишневского «Отасу: этнополитические очерки» и на библиографический указатель «Хранители седой старины. Коренные народы Севера Сахалинской области», подготовленный работниками отдела краеведения областной универсальной научной библиотеки. Последний включает в себя сведения об огромном пласте специальной литературы (с 1858 года по настоящее время) и полезен как начинающим этнографам, так и маститым ученым.
В разделе «Юбилеи» читатели смогут ознакомиться с краткой биографией и списком книжных публикаций писателя В. Санги, отметившего свое 80-летие.
л. Совбан,
библиограф областной универсальной научной библиотеки.
